William et Brahim lancent leur label et signent Lalpha, une jeune rappeuse qui doit se battre pour se faire une place dans ce milieu aux codes très masculins.
Cela fait maintenant un an qu'Apash est mort. Toujours dans le milieu du rap, William et Brahim, qui ont bénéficié du parrainage de Mastar et Sno, lancent un label pour rendre hommage à leur ami disparu. Ils se mettent à la recherche du premier artiste qui signera chez Apash Music. Ils tiennent absolument à trouver un rappeur d'exception, qui va faire sensation dès ses débuts.
Regarder l'épisodeEn dépit de retours favorables sur les réseaux sociaux, Lalpha hésite à se relancer dans la musique. William et Brahim redoublent d'effort pour convaincre la jeune femme de signer sur leur label.
Regarder l'épisodeLalpha est au studio pour enregistrer son premier album, avec la collaboration de Sno. Rapidement, des différends artistiques viennent compliquer leur travail. Au même moment, la sortie du film de Mastar provoque des incidents.
Regarder l'épisodeLalpha se rend à Marseille pour un nouveau clip. Des menaces pèsent sur le tournage, qui pourrait bien être remis en question. En tant que patron du label Apash Music, William doit prendre ses responsabilités et tout mettre en oeuvre pour assurer la protection de son artiste.
Regarder l'épisodeLa notoriété de Lalpha atteint un niveau qui lui vaut enfin l'attention des médias. La jeune femme, qui a longtemps tout fait pour garder de lourds secrets, va devoir maintenant assumer son passé.
Regarder l'épisodeLalpha a finalement été contrainte d'assumer son passé. Elle est prête à abandonner l'univers de la musique, mais ne renoncera jamais à assurer la protection de sa famille.
Regarder l'épisodeBien décidée à ne plus se laisser faire, Lalpha monte un audacieux stratagème pour revenir très fort sur la scène musicale.
Regarder l'épisodePersuadé de savoir qui a tué Apash, Brahim prend tous les risques pour le venger. Terriblement inquiet, William se lance à sa recherche pour empêcher une nouvelle tragédie.
Regarder l'épisodeTout est fin prêt pour le lancement de l'album de Lalpha. Mais les menaces sur Lalpha ne sont pas complètement éteintes.
Regarder l'épisode